Prevod od "pobegao iz" do Češki


Kako koristiti "pobegao iz" u rečenicama:

Martin Hikjerud je juèe pobegao iz bolnice.
Martin Hykkerud včera utekl z nemocnice.
Meta èovek koji je pobegao iz A.R.G.U.S.-a, zove se Kralj Ajkula.
Před metačlověkem, který unikl z vazby ARGUSu, - známý pod jménem King Shark.
Erl Vilijams je upravo pobegao iz okružnog zatvora.
Earl Williams právě utekl z vězení.
Da.Roðen u Drezdenu. pobegao iz Istoène Nemaèke 60-tih.
Narodil se v Drážd'anech. V šedesátých letech z východního Německa utekl.
Deèak, subjekt pod imenom Tetsuo Shima, je pobegao iz sobe.
Chlapec, subjekt jménem Shima Tetsuo, dostal se ven z pokoje!
Jedan od mojih ljudi me izdao i pobegao iz aviona.
Jeden z mých mužů mě zradil a unikl z letadla.
Ako ti nisi ubio Džerija Stivensa, zašto si pobegao iz uèionice?
Pokud jsi Jerryho Stevense nezabil, proč jsi před námi utíkal?
Analiza sugeriše kako se ubica uplašio i pobegao iz sobe niz stepenice.
Analýza nasvědčuje tomu, že se vrah po tom, co dokončil ohavení, vyděsil a vyběhl z ložnice směrem dolů.
Zašto, jer je pobegao iz Zabranjenog grada?
Proč? Protože utekl ze Zakázaného města?
Sinoæ je pobegao iz zatvora sa Šangaj Kidom.
Včera v noci zďrhli z basy se Šanghaj Kidem.
Tvoj simbiot je pobegao iz tela kao kukavica.
Tvůj symbiont zbaběle opustil tvé tělo.
Znaèi, tako si pobegao iz zatvora.
Takže takhle ses dostal z vězení.
Imam dozvolu, obzirom da je vlasnik pobegao iz grada.
Neni lepší místo. Majitel opustil město.
Postao je aktivan kad si pobegao iz države.
Je to přerušeno, když uprchneš ze státu.
Ako ste nam se tek sad pridružili, iz još ne potvrðenih izvora, USN Vesti su saznale, da... je osumnjièeni za ubistvo Predsednika Sally Sheridan, pobegao iz zatvoreništva.
Nejmenovaný zdroj oznámil USNN, že podezřelý z vraždy Sally Sheridanové uprchl z vazby.
Ubrzo nakon što sam pobegao iz Coyote Sandsa, moja majka mi je rekla istinu o Samuelu.
Krátce po tom, co jsme odešli z Coyote Sands mi matka řekla pravdu o Samuelovi.
Reci da sam pobegao iz pritvora, bilo šta.
Řekni jim, že jsem ti utekl.
Granièna policija je pokrenula poteru za beguncem koji je upravo pobegao iz kafea Dva sveta.
Pohraničnípoliciezahájilavelképátrání... pouprchlíkovi, který unikl z Cafe dos Mundos.
Obilazio ju je, pre nego što je pobegao iz grada.
Zašel k ní na návštěvu než odjel z města.
Upravo sam pobegao iz zatvora, poslednjeg mesta na koje bih se vratio.
Právě jsem utekl z vězení. Jít zpět je to poslední, co bych chtěl.
Èula sam da je pobegao iz grada.
Slyšela jsem, že odjel z města.
Znaš, kad se tragovi ohlade, u ovom trenutku, znaèi da subjekat ili nije nikada bio ovde ili je pobegao iz grada jako brzo.
Jestli jsme takhle zamrzli, pak tu hledaná buď vůbec nebyla, anebo velmi rychle zmizela.
Bivši zamenik Pol Randolf je pobegao iz policijskog pritvora.
Bývalý strážník Paul Randolph uprchl z policejní vazby.
Da si toliko jak ne bi odavno pobegao iz Nju Orleansa kao mala kuèka.
Pokud bys byl ten silný, tak bys z New Orleans před lety neutekl jako nějaká malá děvka.
On je pobegao iz pritvora, napustio grad.
Utekl z vazby a opustil město.
Veæ sam pobegao iz 22 zatvora, pa ni ovaj se neæe razlikovati.
Zdrhnul jsem z 22 vězení. Tenhle nebude výjimka.
U manje poznatoj pesmi "Kada se pakao zamrzne", 10 godina nakon što je pobegao iz devet krugova,
Ahoj. V méně známé epické básni, "Dantovo Inferno 2:
Pa, kad je poslednji put Gideon pobegao iz pritvora, otišao je u potragu za Trbosekom iz Chesapeakea.
Když Gideon utekl z vazby minule, šel hledat Chesapeackého rozparovače.
Možda je to bio vladin virus koji je pobegao iz laboratorije.
Možná vládní virus, který unikl z laboratoře.
Kao ker je, koji je pobegao iz dvorišta. Pa sada zaskace sve redom i kenja po komšiluku.
Je jako čokl, co utekl a teď se snaží vesrat zpátky.
Ti si pobegao iz svoje zemlje, ja neæu bežati iz moje.
Tys ze své země možná utekl, ale já z té své utíkat nebudu.
Pretpostavljam da su mislili, da je pobegao iz grada.
Že opustil město, aby se mu vyhnul.
Kaj ih je vratio kada je pobegao iz tog zatvora.
Kai je s sebou přivedl, když uprchl z toho vězení.
A da li si ti pobegao iz zatvora na potpuno genijalan naèin?
Dokázal jsi utéct z vězení pomocí toho nejgeniálnějšího plánu?
Namamio si me u Italiju da bi pobegao iz zatvora.
Vylákal jsi mě do Itálie, abys mohl utéct z basy.
T-virus je pobegao iz podzemne laboratorije po imenu "Košnica".
T-virus se dostal z podzemní laboratoře - Úlu.
Celo dvorište je bilo privatno vasništvo u vasništvu bogatog Libijca koji je pobegao iz grada posle revolucije i iznajmio ga CIA-i.
Byl to soukromej pozemek, patřilo to nějakýmu zazobanci, co po revoluci zdrhnul a pronajal to CIA.
Vidi, deèak njegovih gdoina, verovatno je pobegao iz škole, u redu?
V jeho věku je asi jen za školou, jasný?
Èak i pre nego što objave na vestima, da je opet pobegao iz ludare, on je veè odradio neku.
Ještě předtím, než je to vůbec ve zprávách, že zas utekl z cvokárny.
Reci mi, kako je Pablo Eskobar pobegao iz tog zatvora dok je bio okružen s 400 vojnika?
Povězte mi, jak se Pablo Escobar dostal z vězení, zatímco byl obklíčen 400 vojáky?
Nedavno je morao da uzme deo kako bi pobegao iz Egipta.
Musel nedávno kousek ulomit, aby se mohl dostat z Egypta.
Kao osmogodišnjak sa roditeljima je pobegao iz glavnog grada Šri Lanke zato što su rulje Singaleza preplavile grad u potrazi za Tamilima, kojima je Rena pripadao, da bi ih ubili.
Když mu bylo osm, jeho rodiče s ním utekli z hlavního města, protože Singhálské davy křižovaly městem a hledaly Tamily jako Renua, aby je zavraždily.
A kad Saulu javiše da je David pobegao iz Keile, tada on ne hte ići.
Saulovi pak povědíno, že ušel David z Cejly; i nechal tažení.
I sav se narod svadjaše medju sobom po svim plemenima Izrailjevim govoreći: Car nas je izbavio iz ruku neprijatelja naših, i izbavio nas je iz ruku filistejskih; a sada je pobegao iz zemlje od Avesaloma.
Tedy všecken lid hádal se vespolek ve všech pokoleních Izraelských, a pravili: Král vytrhl nás z ruky nepřátel našich, a tentýž vytrhl nás z ruky Filistinských, a teď nyní utekl z země před Absolonem.
4.0668849945068s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?